AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT – À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION

(Wing Foil / Surf Foil / SUP Foil / eFoil / Foil Assist)

Les sports de foil et de pagaie, incluant le wing foil, le surf foil, le SUP foil, les systèmes eFoil et foil assist, comportent des risques inhérents pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles. Ces risques font partie intégrante de l’activité.
En utilisant ce produit, l’utilisateur reconnaît comprendre et accepter les risques liés à la pratique des sports de foil. Ces risques peuvent être significativement réduits grâce à une formation appropriée, un choix d’équipement adapté, un entretien correct et un comportement responsable.

Conçu et fabriqué par :
Voga Marine – SAS
177 Montée Batterie de la Montagne
83500 La Seyne-sur-Mer – France

Principes généraux de sécurité

• Les sports de foil sont des activités physiquement exigeantes.
• Les utilisateurs doivent savoir nager correctement.
• Une formation professionnelle est fortement recommandée avant toute première utilisation.
• Les utilisateurs doivent évaluer leurs capacités et rester dans leurs limites personnelles.
• La consommation d’alcool, de drogues ou de toute substance altérant le jugement est strictement interdite.
• Ne jamais pratiquer seul ; s’assurer qu’une assistance puisse être contactée en cas de besoin.

Équipements de protection individuelle (EPI)

• Porter en permanence un gilet d’aide à la flottabilité (PFD) homologué.
• Porter en permanence un casque adapté aux sports nautiques.
• Des équipements de protection supplémentaires (gilet impact, combinaison, chaussons) sont fortement recommandés selon les conditions.
• S’habiller de manière adaptée à la température de l’eau et aux conditions météorologiques afin de prévenir l’hypothermie.

Environnement et conditions de pratique

• Évaluer les conditions météorologiques, le vent, les marées, les courants et l’état du plan d’eau avant d’entrer à l’eau.
• Éviter les orages, la foudre, les vents offshore et la mauvaise visibilité.
• Maintenir des distances de sécurité avec les nageurs, embarcations, obstacles et structures fixes.
• Éviter les zones surfréquentées et respecter les règles de navigation.
• Utiliser uniquement des zones autorisées lorsque cela est requis.

Utilisation et manipulation du produit

• Inspecter l’ensemble de l’équipement avant chaque utilisation.
• Ne pas utiliser de composants endommagés, usés, modifiés ou mal assemblés.
• Utiliser exclusivement des pièces, batteries, chargeurs et accessoires approuvés par le fabricant.
• Conserver le contrôle de la planche et du foil en permanence.
• La pratique en eau peu profonde augmente considérablement le risque de blessures graves.
• Progresser progressivement et éviter les manœuvres avancées sans niveau et formation adaptés.

Avertissement relatif au leash

Le leash est uniquement un dispositif de retenue de la planche. Il ne constitue pas un dispositif de sauvetage ni de sécurité vitale.

• Ne jamais enrouler, coincer ou tenir le leash autour de la main, du poignet, des doigts ou de toute partie du corps.
• Toujours utiliser un leash adapté à la discipline et aux conditions.
• Toujours s’entraîner à l’utilisation du système de largage rapide avant d’entrer à l’eau.

L’utilisation d’un leash en présence de forts courants, en rivière ou en eau vive présente un risque important d’emmêlement. Dans ces conditions, le leash ne doit être utilisé qu’en combinaison avec un gilet d’aide à la flottabilité (PFD) équipé d’un système de largage rapide fonctionnel et après une formation professionnelle adaptée à la sécurité en rivière.

Avertissements spécifiques eFoil et Foil Assist

Les systèmes de propulsion électrique (eFoil et foil assist) introduisent des risques supplémentaires liés à la vitesse, à la force de propulsion, aux composants électriques et aux batteries.

• Suivre impérativement une formation spécifique avant toute utilisation d’un système eFoil ou foil assist.
• Commencer en mode basse puissance ou assistance réduite et progresser graduellement.
• Ne jamais dépasser des vitesses inadaptées à son niveau ou aux conditions environnantes.
• Augmenter les distances de sécurité avec les autres usagers, embarcations et obstacles.
• S’assurer que le système de propulsion est totalement éteint avant d’entrer ou de sortir de l’eau.
• Ne jamais approcher les mains, les pieds ou le corps des éléments propulsifs lorsqu’ils sont alimentés.
• Inspecter régulièrement les composants électriques, les câblages, les batteries et les connecteurs.
• Utiliser exclusivement des batteries, chargeurs et systèmes de contrôle approuvés par le fabricant.
• Ne pas utiliser de systèmes de foil électrique en cas d’orage ou de risque de foudre.
• Respecter l’ensemble des réglementations locales applicables aux engins nautiques motorisés ou assistés électriquement.

Responsabilité de l’utilisateur

L’utilisateur est responsable de l’utilisation de ce produit conformément aux présentes instructions de sécurité, aux lois en vigueur et aux réglementations locales applicables.
Le non-respect de ces consignes augmente significativement le risque de blessures graves ou mortelles.